- ӧрын шогаш
- быть нерешительным, смущаться, робеть, раздумывать, колебаться
Керек-мо лийже, ӧрын шогаш жап уке, рельс ӱмбак шогалын, ошкылаш пижым. [/i]Г. Чемеков.[/i] Будь что будет, раздумывать некогда, встав на рельсы, я зашагал.
«Пионер ӧрын шогышаш огыл», – манын шоналтен, вӱдыш тӧрштышым. [/i]М. Шкетан.[/i] «Пионер не должен колебаться», – подумав, я бросился в воду.
Составной глагол. Основное слово:
ӧраш
Марийско-русский словарь . 2015.